I submitted very humbly that I felt there was a lack of analysis on the programs that have been cut, and an explanation given to Canadians that it is ill-spent by the cultural sector. That is what I said a few minutes ago in French. I submit that's an attack on the integrity of the cultural sector.
You're absolutely right that the federal government must pay back its debt, and I feel it is responsible to do so. But at the same time, the same government is making choices to cut the cultural sector and buy armoury.