Let us begin.
We are meeting pursuant to Standing Order 83.1, pre-budget consultations, 2006.
We have the Canadian Institutes of Health Research, Mr. Bernstein, for five minutes, please.
Thank you.
On September 28th, 2006. See this statement in context.