Thank you, Mr. Chairman.
Thank you to the presenters. It's quite an experience to come out here, and I understand the challenges are different than when we travel to other urban centres.
Thank you again for your briefs.
I have a couple of quick questions. The first one is to Ms. Morgan from the Council on Aging.
You say that the seniors are discouraged from working. Do you mean that just from a financial point of view, because of the clawback of the GIS and the OAS?