Thank you, sir, for that concise response. I appreciate that.
Thank you to our panel members today, very much, sincerely. We appreciate your participation. The time you've taken to prepare your briefs, the time you've taken to be here today, is very important. And on behalf of this committee and your fellow Canadians, we very much appreciate your involvement today.
We will briefly suspend as we allow the second panel to take their places at the table, and we will reconvene in less than five minutes.