I would suggest that it would be the former rather than the latter, a dedicated transfer to the provinces, negotiating with them, in consultation with the institutions, around setting some targets and some goals, goals that have national interests, national standards. Many of those having to do with aboriginal student skills are very much in the national interest.
On October 6th, 2006. See this statement in context.