It may not represent an additional cost, but it certainly represents additional effort. If you look at the file on our small project, you will note that we have a training component for bilingual professionals who will provide services not only in our region but also in the regions of Saint-Claude, Saint-Jean-Baptiste, Saint-Boniface, and the French-language service network in Manitoba as a whole.
On October 6th, 2006. See this statement in context.