It would be a domestic emission trading system. It would be a closed-loop system. Buying offshore, be it trying to buy offshore credits or offshore facilities, would not count towards the domestic emission trading system.
On October 16th, 2006. See this statement in context.