Yes. So this is very confusing to both the government and the non-profit sector. One way to try to streamline that relationship, which is part of the work being undertaken by the blue ribbon committee that was appointed by Mr. Harper, is through technology. Then we could provide similar information across departments, and between government and the non-profit sector, which has relationships with government departments.
On October 23rd, 2006. See this statement in context.