To continue, it does not seem that the federal government intends on following the lines of the consensus—and I wanted to know whether you are part of it—that aims, in the short term, for the transfer for post-secondary education and social programs to be returned to the level it was at in 1994-1995. This represents an additional $4 billion per year.
I wanted to know whether your association is part of the pan-Canadian consensus: we heard this figure from the students, the teacher's federations, the university and college administrations from all over. I was wondering if you also agreed.