It's very clear that the $2 billion includes the amounts... The $800 million amount that was announced isn't a recurring amount. What we want is a recurring budget. Obviously, in the first years, we can include this $800 million amount. That's not a problem for us.
Our main message is that Canada is currently paying about $2 billion for housing, essentially to pay for housing built in the past. We're continuing to pay mortgage and operating expenses. We would like an equivalent amount to go directly to the construction of new social housing, for both the homeless and for people who are poorly housed.
The problem is that the $800 million amount for affordable housing can be used to fund all kinds of possible and impossible initiatives. We're anxious to see how the $800 million will be used, particularly in Quebec, where the current use of that amount is quite a concern for us.