Okay. Merci beaucoup.
And now to Heather Munroe-Blum.... I said in the last session that I agreed with everything the Laval president said, as a former academic, but in the case of McGill, I'm not only a former academic but also a former student, the son of a student, the father of a student, and a former professor. So I might have a little bias in favour of McGill, which perhaps I should declare in advance.
My first question would be this. If one has the choice, better a greater emphasis—I don't think it's an all-or-nothing, zero or positive choice—between additional direct federal funding to universities for research and for research chairs and indirect costs, etc., on the one hand, versus a greater dedicated transfer from the federal government to the provinces, from McGill's point of view, which would you say would be the higher priority, even though I know you want both?