Thank you, Chair. I'm going to ask my questions in English.
I ask for your understanding and use the translation if it's necessary.
Monsieur Pigeon, you say in your brief--and this is new to me--that the provincial government now guarantees the complete refund of fees, which are the indirect costs, for research grants and contracts provided by the departments and agencies that report to this order of government. Who are they?