What I know is that the money goes to the provincial government, which recycles part of it to the universities and part to the students through grants. That's how it's done in Quebec. The money is being used for education. But it's split: part goes to bursaries and loans from the provincial government and a part goes directly to the basic university budget.
On October 25th, 2006. See this statement in context.