There is one other issue that the Auditor General has raised in the past, which is the removal of lawyers from the reporting requirements. In the 2004 report, she suggested that this means Canada's money laundering system does not fully meet international standards. I know the Senate had a big debate on this, and they actually recommended that some consideration be given to reporting.
I could be reading between the lines, but the issue I'm trying to raise here is that although lawyers are considered to be outside the parameters of this legislation, there should be some way to have some reporting. In fact, the Senate report mentions other countries where there is something that happens--the United States, the United Kingdom, other European countries. I'm just wondering if there isn't a need for us to include something in this legislation to deal with that concern.