Mr. Bernier, you've given us some very good specific amendments--and I thank you for that--which will get consideration. If these were not adopted, you would still support the bill. Is that correct?
On November 2nd, 2006. See this statement in context.