It will be by the time of the budget. We have that assurance from the parliamentary secretary.
What I would ask my colleagues to speak to now, rather than continuing with the general discussion we've had to this point, is the reason for urgency in dealing with this issue. If you can make the case that there is some urgency to deal with this issue now, I think you'll compel our colleagues in the committee to support you. If you cannot, we are going to be dealing with the issue in due course in any case. There's hardly been a case made, to this point, for urgency, so I would like to give the opportunity to committee members to focus their comments more in that direction if they wish to be persuasive to my colleagues around the table.
We'll go now to Mr. Szabo, then to Mr. Paquette, and Mr. McCallum thereafter.