Thank you, Mr. Loubier.
I would make the observation, however, that this is a different process, on Bill C-13, although we all understand there is an overlap in terms of some of the topics—the one in discussion today, as an example. Nonetheless, I don't believe it would be without precedent, but it would be a restrictive motion for us as a committee if we were to wish to exclude people from appearing on Bill C-13, which is the budget implementation bill.
Yes, Mr. Loubier.