Before Finance officials leave, I understand we may need some answers to some questions during clause-by-clause. I'd encourage you to stay for a few minutes, anyway. I would appreciate it if Finance officials would hang around just for 20 minutes, just in case there are some questions pertinent to the issue.
All right, we're into clause-by-clause consideration now of Bill C-294.
(On clause 1)
You have in front of you an amendment. I would emphasize to committee members, for the maximum effective use of time, that the cameras are off.
It's Diane's amendment, isn't it? Would you like to speak to that?