Taking out that reference to the two sessions before February 23 would allow the steering committee to deal with the issue more effectively than this prescriptive approach and it may result in the passage of your motion.
The only other thing I'm troubled by, Thierry, is this word “analyze”. I'm not sure what you mean by “analyze”. If you were to say “consider”, “that the members of the committee consider by March 2....” Because analysis...what is that?