If I have a little time left, I'd like to ask a final question on banking fees, particularly fees related to automatic teller transactions.
Have you thought of that? It seems that the practice in Canada is quite different from what it is elsewhere. In most countries, there aren't these kinds of fees. Perhaps there's some logic there. I repeat that we are at the start of a consultation process that we want to be quick — I want to reassure my friends and the parliamentary secretary — but we would like to know a little about where the government stands on this.