The ideas were presented to us a few days ago, Mr. Chair.
That said, we have to complete our analysis, which we'll do as soon as possible in order to determine whether a technical amendment would enable the government to achieve its objectives more effectively. I think that, if we come to that conclusion, the committee will of course be informed of it. Otherwise we'll be working with the Bankers Association to ensure the bill is implemented as it is currently worded.