You'd have to get the advice from the parliamentary counsel. Certainly the cheque-holds are within the bill, so you could change that such that people have a right to their funds as soon as the cheque clears, which in 98% of the cases would be the next day, as opposed to after four to seven days, which is all this bill is doing.
I'm not sure about other measures, given that the bill has had second reading. That's why I'm laying out more what needs to be done and what has really been ignored in the past five years and wasn't dealt with thoroughly and effectively in Bill C-8—which was a bit of a breakthrough, but had as many loopholes as it had rules.