Thank you, Mr. Chairman.
To the amendment NDP-3, as we call it, I understand the opposite member's frustration on the issue of automatic banking machine fees and that she wants to get that in the act, or at least on the table. But as was indicated by the staff, this is not the appropriate place. This is not about registered products. So I would suggest that the committee turn this amendment down.
Thank you.
(Amendment negatived) [See Minutes of Proceedings]