That's much appreciated.
I understand the officials will be remaining. I would invite Monsieur Lalonde to make some brief comments to begin our second round of questioning.
I'll invite the second panel to come forward now, please. Would the second panel please make their way to the table?
Committee members, the Finance officials who will be joining us are: Jim Daman, director of the sales tax division; GĂ©rard Lalonde, senior chief from the tax policy branch; Carlos Achadinha, who is the chief of the alcohol, tobacco, and excise legislation tax policy branch; and Pierre Mercille, who is the chief of the sales tax division of the tax policy branch. Doug Murphy's name is on this sheet as well. I understand Mr. Murphy will be joining us also.
Monsieur Lalonde, whenever you are ready, sir, I welcome your comments. The committee will be interested in what you and your fellow panellists have to offer today.