If the committee decides...
If the witnesses want to go, you can go.
If the committee decided that all parties should table a report, and if they were already translated, that would be possible. But if each party produces an untranslated report, that wouldn't be possible, since we have to anticipate at least 24 hours for translation and the report must be tabled at 10 o'clock Friday morning. I don't see the logic in doing it. I'll leave it up to committee members to make a decision.
Mr. Thibault.