Thank you.
Mr. Chair, the quote I read was from the minister of multiculturalism and Canadian identity; it was on April 14, 2005. What's troubling, though--and I think needs to be clarified--is that there seems to be the perception that it's Americans who are going to be receiving this. But the fact of the matter is that it affects many Canadians, and not just in Windsor, Ontario; they actually come from New Brunswick and other places across the country—
Can you describe the types of people they are? These are working-class Canadians who actually contributed to the country by receiving a wage and bringing it back into Canada. Can you tell us a little bit about those individuals?