I'm in the committee's hands. We are approaching the time we've allocated for discussion on this private member's bill. We also have witnesses for the subsequent private member's bill who are here to testify to the committee. I am reluctant to suspend the discussion, but I see no choice, given the other private member's bill.
Mr. McKay.