Mr. Chair, it is true that as tax changes are made, we have to make sure we can adequately incorporate them into our processing systems.
This particular problem had nothing to do with any specific tax measure. If I may explain, Mr. Chair, what we do once a year is essentially shut down our IT systems to program any new budgetary measures and any new tax rules into the system. That was done, I believe, in late January.
This particular problem was very specific to the functioning of the databases themselves, regardless of the tax measures they were designed to implement. So in this particular case, there was no—