I'd like to come back to what was discussed earlier with Ms. Lysack.
With regard to Quebec's choice to fund its own child care service, you answered by telling me about funds that were originally provided under the agreement, the share owed to Quebec. The present government said it would not comply with that agreement, but that it would include that in the settlement of the fiscal imbalance. We'll be watching it on that point.
For my part, I referred to the savings the federal government is enjoying as a result of the fact that Quebec parents claim smaller tax credits. They claim $7 per child per day, instead of $25, $30, $40 or $50. That's a saving.
One wonders whether, in a federation, the federal government should respect the choice of that province and turn the savings it makes over to it or, on the contrary, whether it should simply pocket that money.