Okay, we know that this doesn't relate. A previous ethics commissioner ruled on this issue with respect to the previous prime minister when he was finance minister, saying that he did not behave unethically in respect of shifting his private interests to Barbados.
How far-ranging is the potential to use Barbados as a conduit in the way that you've just described? In other words, Madame Alepin alluded earlier to SMEs and the importance of SMEs in the Canadian economy, with which of course we all agree. How difficult is it for other companies to utilize this conduit that is available for avoiding tax?
I'll allow Madame Alepin to commence, because I don't want to use up too much time. We have a couple of other questioners.