I would prefer that we keep this amendment to the bill in order to ensure that the impact of those changes would be reviewed. In answer to the officials, I would like to see a comprehensive study of this issue, including the changes announced by the government three months ago. This amendment may not be in the right place in the bill but it would be easy to change that.
In terms of the 60 day period to produce a report, it seems to me that we should try to comply. If there are no data allowing to conduct a comprehensive study, we could mention that in the report and ask for more time.
Consequently, I would choose to maintain this amendment and I would like to get the support of all committee members. If my colleagues are not prepared to adopt it today, I intend to make it into a motion to be submitted to the committee as soon as possible.