Merci, Madame.
We will just ask the committee members to note that the deadline for amendments is 5 o'clock Wednesday, June 6, and we will do clause-by-clause on Bill C-33 on Thursday.
Now we continue with the talented Mr. Pacetti. Mr. Pacetti, it's over to you.