Thank you, Madam.
I'll call for the vote now.
Do you wish a recorded vote?
I'm told that procedurally, on your page marked “NDP-1”, we have to divide it after section (b) into two, because it deals with two separate clauses.
With your indulgence, we will call it “NDP-3”, under section (d) and what follows on that page. We'll call it “NDP-3”, and I will take your vote on this to be for or against both NDP-1 and NDP-3.
Is that fair enough?
A recorded vote was called for. We'll proceed.
(Amendments negatived: nays 9; yeas 2) [See Minutes of Proceedings])