Mr. Brown, let me ask you about the money being invested that's moving out of Canada versus the money that is being repatriated, back into Canada, through a tax haven; for example, Barbados—or perhaps even a country with which we don't have a tax treaty.
Which way is the money going? Is it Canadian income that is being laundered through the tax haven? Or is it vice versa, where it's money earned internationally that is being repatriated to Canada?