Thank you.
We're going to a round of questions. The members have five minutes to ask questions and for you to reply; it's all-inclusive, for the same price.
I'm going to go directly to Monsieur St-Cyr.
December 3rd, 2007 / 1:35 p.m.
Liberal
The Vice-Chair Liberal Massimo Pacetti
Thank you.
We're going to a round of questions. The members have five minutes to ask questions and for you to reply; it's all-inclusive, for the same price.
I'm going to go directly to Monsieur St-Cyr.
See context to find out what was said next.