I have just two quick questions, Mr. Giesbrecht. In one or two of your recommendations, you're asking again for increasing awareness and for some type of national framework. But haven't all these studies already been done? Don't we already know what we want to do? Or do we have to continue studying this issue?
On December 4th, 2007. See this statement in context.