Thank you all for your presentations today. My questions will be brief. I'll share my speaking time with Mr. Saint-Cyr.
I have three questions, and they are all for Ms. Asselin.
To help women with accessibility, the Bloc Québécois tabled a bill designed to relax the eligibility rules of the Employment Insurance Act and to create an employment insurance fund. We are now awaiting Royal Assent for that bill. It is workers and employers who pay these amounts.
I wanted to hear your comments about the Guaranteed Income Supplement because it's often women who receive the GIS. You have to have modest incomes to have access to it.
Lastly, the cases handled under the Court Challenges Program were often individual cases that became collective cases.
I wanted to hear your comments briefly on those three points.