You are raising a question which in all honesty I am unable to answer. Generally speaking, I would say that one cannot lose sight of our twofold mandate. We not only ensure compliance with the law, which is very important: our institutions are very large and must comply with legislation. But we also have another very significant mandate with regard to consumer education. That is why I emphasized the high number of people who consult our website on a monthly basis. There was a significant increase in the number of website visitors over the last two years, which I am delighted to see, because it is important for people to become familiar with our website and obtain objective information.
On February 25th, 2008. See this statement in context.