I can't say exactly what the process was in Quebec but I do know that population decline was a major factor. All areas with negative demographic growth met that criterion. That was the most important criterion, even if there were others. The point was to determine whether, as of the 2001 census, the decline in population had caused difficulties, and resulted in a situation that warranted remedial measures.
My colleague has some comments to add.