Thank you, Mr. Chair.
I am going to continue along the same line as my colleague, Mr. Crête.
I'll carry this part in English, Mr. Chair, so it will be quicker.
The minister said he took a decision based on his best counsel. And you know what? Having served for several years as a minister, I admire that.
Despite the fact that we are surrounded by strong people who are there to give us good advice, sometimes a minister has to take his own decision and stand on it. In fact, not only do I admire it, I actually agree with the substance of the decision.
But what I would like to know is based on what Mr. Crête was saying to you before. I took careful notes in the prepared statement that the minister made at the meeting. He talked about, in the French version,
fairness and consistency and an effective and fair system. He also referred later to what he called, in English,
the taxpayers' bill of rights.
Those are all very noble principles, but in our society there is a basic principle, that the law must be the same for everyone. Earlier, I heard the Minister say:
“The CRA bureaucracy is aware of this remission order”, leading us to believe that the bureaucracy would therefore follow. But it doesn't make sense to wind up in an arm-wrestling contest with your own bureaucrats. If they didn't like your decision because they advised you otherwise, they're not obliged to follow it when similar cases arise.
This notion of taxing people for phantom income is a fundamental issue of fairness. That's why I agree with your decision. But instead of having something aleatory or discretionary that will go on a case-by-case basis, why not solve the problem? Wouldn't that make more sense? Wouldn't that more objectively meet the criteria of equity, uniformity--your word not mine--fairness, and efficiency? Wouldn't that be a better solution, Minister?