Evidence of meeting #37 for Finance in the 39th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was bank.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Jeremy Rudin  General Director, Economic and Fiscal Policy Branch, Department of Finance
Bill James  Director General, Employment Insurance Policy, Department of Human Resources and Social Development
Chris Forbes  Director, Fiscal Policy Division, Economic and Fiscal Policy Branch, Department of Finance
Andrea Lyon  Assistant Deputy Minister, Department of Citizenship and Immigration Canada
Rosaline Frith  Director General, Canada Student Loans Program, Department of Human Resources and Social Development
Gérard Lalonde  Director, Tax legislation Division, Department of Finance
Yves Giroux  Director, Social Policy, Federal-Provincial Relations and Social Policy Branch, Department of Finance
Krista Campbell  Senior Chief, Director's Office, Federal-Provincial Relations and Social Policy Branch, Department of Finance

5 p.m.

Bloc

Jean-Yves Laforest Bloc Saint-Maurice—Champlain, QC

Thank you very much.

I have no more questions, Mr. Chairman.

5 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Rob Merrifield

Thank you very much.

We will now move to Mr. Menzies.

5 p.m.

Conservative

Ted Menzies Conservative Macleod, AB

Thank you, Mr. Chair.

I want to thank all of the officials. I don't think we actually realized how many officials are here today. Mr. Dykstra and I were just talking about the amount of effort that has probably gone into preparing for this. So thank you for your efforts.

I have a very quick question, two questions, and then I'll hand it over to Mr. Dykstra.

This is to Finance officials, referring to parts 8 and 9, where we're dealing with payments to provinces and territories, and payments to certain entities. Whoever this question may go to, first of all, where does the funding come from?

Secondly, we're in a minority Parliament. We keep hearing threats of elections. We'd like to get this through as fast as possible. What happens if we don't get Bill C-50 passed before this House rises?

5 p.m.

Yves Giroux Director, Social Policy, Federal-Provincial Relations and Social Policy Branch, Department of Finance

The money for the Police Officers' Recruitment Fund comes, among other things, from the 2007-2008 end-of-year funds. The same thing goes for payments in trust to the provinces and territories. If Bill C-50 doesn't pass, the provinces and territories won't have access to those funds.

5 p.m.

Conservative

Ted Menzies Conservative Macleod, AB

Thank you.

5 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Rob Merrifield

Mr. Dykstra.

5 p.m.

Conservative

Rick Dykstra Conservative St. Catharines, ON

Thank you, Mr. Chair.

One of the things I want to ask a little about was the expansion of the mental health work that the government has done over the last couple of years. In 2007 we announced the creation of the mental health commission. Its responsibility is to lead and develop a national mental health strategy. In this budget, we've certainly extended that in terms of providing funds to establish the commission.

I just want to get the ministry's thoughts--I shouldn't say thoughts, I should say your process--in terms of how this is working and how it's going to work its way through. As many of us know, the study that came from the two senators certainly gave us direction as to what we should do, and in fact we are now, as we can see over the last couple of budgets, working through the implementation.

I wonder if you could comment on that implementation.

5:05 p.m.

Director, Social Policy, Federal-Provincial Relations and Social Policy Branch, Department of Finance

Yves Giroux

As you probably know, Senator Kirby has been a strong advocate for mental health issues and the importance of allocating more money to mental health research and treatments. That's why $110 million was allocated to the Mental Health Commission of Canada for the completion of five applied research projects on how best to deal with mental health issues, particularly in relation to homelessness on the east coast of Vancouver Island.

Other projects will be conducted in Winnipeg, Toronto, Montreal and Moncton. They will all focus on specific client groups. In Montreal, it will be immigrant communities whose mother tongue is not French. In Toronto, it will be immigrant communities whose mother tongue is not English, in order to see how these different client groups are affected, how to do outreach and how best to treat them when they have mental health problems.

5:05 p.m.

Conservative

Rick Dykstra Conservative St. Catharines, ON

Thank you.

5:05 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Rob Merrifield

Thank you very much.

Mr. McCallum—and these five minutes will end the session.

5:05 p.m.

Liberal

John McCallum Liberal Markham—Unionville, ON

Thank you.

I'd like to ask you a question about clause 153, which gives the minister the power to appoint advisory and other committees. Then the cabinet or Governor in Council decides what these people should be paid.

My first question is, why does the minister need this power?

5:05 p.m.

General Director, Economic and Fiscal Policy Branch, Department of Finance

Jeremy Rudin

This is a power that a number of ministers have, and one can imagine it being used in the following situation. As you know, a number of expert panels have been appointed. In selecting people for these panels, it's often necessary to look for particular expertise, and there may be a need for various points of view to be represented. This hasn't been a difficult process administratively for expert panels that have recently been appointed, because they were pro bono; so it was not a question of a contractual relationship. But it is certainly possible—and this is foreseen in the acts or powers of some of the other ministers—the minister will need to appoint an advisory group, where remuneration will have to be paid. Having the flexibility to do this under the supervision of the Governor in Council rather than the conventional contracting rules would be extremely useful.

As I said, you're looking at places where very specialized expertise is necessary and where a certain balance of representation or views may be necessary. So the minister would wish to select the people individually.

5:05 p.m.

Liberal

John McCallum Liberal Markham—Unionville, ON

That means he could choose whoever he wanted; he wouldn't have to go through any competitive process.

5:05 p.m.

General Director, Economic and Fiscal Policy Branch, Department of Finance

Jeremy Rudin

Again, the terms and conditions, or those sorts of things, would be supervised by the Governor in Council, but it would not be necessary to submit a request for proposals, for example.

5:05 p.m.

Liberal

John McCallum Liberal Markham—Unionville, ON

And would there be any limitation on the nature of the committees? Could he appoint a speech-writing committee, or something of that nature?

5:05 p.m.

General Director, Economic and Fiscal Policy Branch, Department of Finance

Jeremy Rudin

It needs to be an advisory committee, and the minister has to—

5:05 p.m.

Liberal

John McCallum Liberal Markham—Unionville, ON

So he could appoint a committee to advise him on his speeches?

5:05 p.m.

General Director, Economic and Fiscal Policy Branch, Department of Finance

Jeremy Rudin

The bill reads, “may establish advisory and other committees”.

5:05 p.m.

Conservative

Ted Menzies Conservative Macleod, AB

Chair, the question is a little irrelevant.

5:05 p.m.

Liberal

John McCallum Liberal Markham—Unionville, ON

It will in the act; it's relevant.

5:05 p.m.

General Director, Economic and Fiscal Policy Branch, Department of Finance

Jeremy Rudin

Well, it says, “The Minister may establish...other committees”, so indeed there's not a restriction that they be advisory in nature.

5:05 p.m.

Liberal

John McCallum Liberal Markham—Unionville, ON

Okay, thank you very much.

5:05 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Rob Merrifield

Thank you very much.

Mr. McCallum was going to be the last questioner, but Mr. McKay has talked me into allowing another really good question.

Go ahead, Mr. McKay.

5:05 p.m.

Liberal

John McKay Liberal Scarborough—Guildwood, ON

As you know, I only ask good ones.

Does the $2 billion that's being set aside for this EI fund actually move from the general fund into a special bank account for EI? What I can't quite figure out is whether this is real money.

5:10 p.m.

Director General, Employment Insurance Policy, Department of Human Resources and Social Development

Bill James

Yes, under the provisions of the proposed law, there would be an amount transferred from the consolidated revenue fund to the Canada Employment Insurance Financing Board. That amount would be maintained and invested by the board outside the government's consolidated revenue fund.