I have some figures on the IRB. They show that at the end of 2006, 23,495 people were on the waiting list, in other words 3,000 more than the previous year. The processing time has gone from 11.7 months to 14.3 months, which has consequences for a number of people. For example, Quebec is responsible for providing social services to these people. The fact that the processing time has gone from 11 to 14 months has a direct consequence on the budgets of Quebec and the provinces. Since I do not have much time, I will ask my three questions one after the other.
In the bill, would you be prepared to compensate the provinces for the waiting time caused because commissioners have not been appointed? I think that is important. The provinces or Quebec should not have to pick up the tab just because Ottawa is not moving quickly enough.
Moreover, are you open to the idea of providing compensation on the family reunification side, since the increased waiting period represents additional costs for families?
As regards national security, some people who are waiting for a response have a criminal record. I don't know how your colleague, Mr. Stockwell Day, considers this situation in terms of national security, but it is nevertheless worrisome. The longer the delays get the more likely we are to see an increase in terrorist or criminal infiltration. I would like to hear your comments on that question.
Finally, experts are of the opinion that you are not proceeding with the nominations because some people do not share your ideology. What do you have to say to these experts?