Yes, we can do that. We have another individual to testify, but we certainly can break at this time and hear the testimony from Pierre Laliberté.
The floor is yours for five minutes, please.
November 21st, 2007 / 4:55 p.m.
Conservative
The Chair Conservative Rob Merrifield
Yes, we can do that. We have another individual to testify, but we certainly can break at this time and hear the testimony from Pierre Laliberté.
The floor is yours for five minutes, please.
See context to find out what was said next.