Yes. Recently, as you know, the United Nations High Commission for Refugees singled out the Canadian government which was not doing enough to take in Iraqi refugees. The minister reacted, but in increasing the number of Iraqi refugees, she reduced the number of refugees from other countries, which seems rather contradictory. That is one point, but I can assure you that there are very clear indications in terms of number, of percentage, over the past three years. The number of immigrants from Arab and Muslim countries has dropped by 30%. Most of the immigrants from those countries wait three times longer than others to have their applications processed.
To also address a comment made by the Conservative member, I would add that the current system includes systemic barriers for certain groups of immigrants. Take, for example, the African continent, which is huge: we only have four missions to grant visas to immigrants from that continent. There are two in Asia; that includes China, Pakistan and India. Moreover, there are more than 50 in Europe and in the United States, there are 10 times the number of these...
Why is there such an emphasis on immigration that no longer comes to Canada, namely, European immigration, when most of today's immigrants come from Southeast Asia, the Middle East, Africa and Latin America? If we really want to reduce the waiting lists, then why not invest in services that will speed up the processing?