Thank you, Mr. Chair.
Mr. Pellerin, I completely understand your position on the emergency plan. But could you explain your support of Mr. Charest's initiative a little more? We see the same thing here. People in parts of Canada are saying that action and involvement are needed, and the federal government is saying that the economy should just be left to roll along.
What would you want the initiative to achieve if the Prime Ministerwere to respond?