Mr. Bradley, you are taking wonderful initiatives. For people who know anything about congestion on the Island of Montreal, the vagaries of geography are such that there is not one 18-wheel from Ontario or the West en route to Quebec or the Maritimes that does not pass directly through the Island of Montreal, either on Highway 40 or Highway 20. We are beginning to understand what urban smog is all about. So, yours is an interesting solution.
Also, to be fair, isn't the fact that the federal government removed certain rail transportation subsidies over the same period part of the problem? The fact is, it is much less polluting to move the same goods by cabotage—for example, on the St. Lawrence or by rail.
Do you agree that we should look at these other things, particularly the possibility of reducing smog, which is effectively produced by diesel trucks?