Thank you for the question, Mr. Crête.
Yesterday, I arrived in Montreal by train and saw the traffic congestion on the roads. I met the leaders of a number of transit companies in Quebec. These companies, as you have said, have development plans. For transit, a development plan can extend over a decade. Now, what often happens is that government programs last for four or five years.
The Canadian Urban Transit Association is asking for $2 billion per year, and for the money to be available for many years. That is part of our request for a national transit strategy.