Yes. Thank you for asking the question.
An example is having policies that apply across the country. We frequently come up against trade barriers between provinces. A federal-provincial committee has been working to design measures for consumers. In all those years, Canadian governments, provincial and federal, have not managed to come up with a single definition.
In these conditions, an entrepreneur wanting to do business across the country has to deal with varying requirements and contracts. This means higher prices, which inevitably have to be passed on to the consumer; otherwise, our members have no reason to be in business. In our document, we are asking that, as a priority, the federal government act as a catalyst to start a debate across the country on productivity and the need to find more intelligent and productive ways of working.