No, but if we're back on the motion by Mr. Mulcair, I have another friendly comment, if I may.
At the end of the bill, we're going to be voting on the bill in its entirety, so I think Mr. Mulcair can also make his point at that stage. I don't think he needs to, necessarily, but that's what I offer as my suggestion and my point.
Thank you, Mr. Chairman.