Very briefly, the point I was trying to make in the reference was that there is a tax planning element to this and a competitiveness element to this that has to be considered. Then there's the fundamental issue, which you're raising, in terms of tax evasion, effectively--which is very on point for continental Europe--through the use of banking secrecy and other mechanisms and various tax havens, which is being addressed through this.
On April 28th, 2009. See this statement in context.